平成３０年７月豪雨災害支援募金のお願い

被災された方々に対して、心からお見舞い申し上げます。被災地の一日も早い復興を心より願っております。当ラウンジでは災害支援募金を募っております。なお、東日本大震災みやぎこども育英募金も継続しています。皆様のご協力をお願い致します。

 募金箱は当ラウンジロビーにあります。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　(2018.7.23w)

 ････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

当ラウンジのイベントは「横浜カレンダー」にも掲載されています。

　　★2018年度2学期日本語教室     

　　　　　2nd semester, 2018　火曜日朝教室　託児付き

  　２学期9月～12月　各教室13回レッスン

・レッスン回数：１回～２回/週

・レッスン料：2000円(13回)/一期

・グループ：3人程度2学期9月～12月　

・申　　込：8月1日よりラウンジにて受け付け　　

English   中　文   한 글   ภาษาทย   Русский　Tagalog　Español　　　　　（2018.７.6.h）

　　11月　初心者のためのパソコン講座　　　　★ＮＥＷ★

◎デジカメ写真の整理修整　◎動画編集　◎Windows10　◎オリジナル年賀状

日時：11/1（木）　　11/8（木）　　11/15（木）　　11/22（木）

　　　　　　　　　　　　　13：30～16：00

場所：ゆめおおおかオフィスタワー13F　港南ラウンジ研修室

参加費：各回　1,500円（申込時支払い　納入後返金不可）

募集人数：16名（先着順）

受付開始：9月21日（金）より　来館にて

◎パソコンの持ちこみ、貸出（数に限りあり）どちらもオーケー！

◎各回、講座内容が異なります。お好きな回をお選びいただけます。(2018.8.7e）

あきの　日本語（にほんご）会話（かいわ）クラブ

にほんごを　べんきょうしている　がいこくじんの　みなさん！

べんきょうした　にほんごを　つかって　はなしましょう。

あまり　はなせなくても　だいじょうぶですよ。

ひにち：①11/13(火）12：30～14：00

　　　　②11/20(火）　　　〃

　　　　③11/27(火）　　　〃

どこで：ゆめおおおかオフィスタワー　13F　こうなんラウンジ

おかね：むりょう

もうしこみ：10/1(月）から来館（らいかん）、でんわ、Eメールで　うけつけます。

こちらを　みてください　　　　　　　　　　　　　　　（2018.9.28ｅ）

講座「違い」から始めよう　　　　　　　　★ＮＥＷ★

共に暮らしやすくなるために大切なことは？

「違い」を理解し、互いに協調しあって新しい価値観を

創りませんか。

日　時：11月10日（土）13：30~15：30

場　所：港南国際交流ラウンジ研修室

定　員：30名

参加費：無料

講　師：坂内 泰子 先生[神奈川県国際言語文化アカデミア教授」

申　込：10月11日（木）より　来館または電話にて　　　　　　　　　　　　　　　（2018.8.26h)

  来年の干支を和布で作る

                      🎍　正 月 飾り　🎍

         ★おしゃれなイノシシのお正月飾りを作ります★

            講師：金子まどかさん（てびねり工房　圓夢）

日時：2018年11月29日（木）13：30～15：30

場所：ゆめおおおかオフィスタワー13階　ラウンジ研修室

参加費：1,000円（材料費込　当日支払い）

持ち物：はさみ・手ふき・持ち帰り用袋

受付開始：11月5日（月)より 来館、電話にて　

募集：先着30名

　♪～～お申し込み、お待ちしております～～♪　　　(2018.9.27e)

Bogoカフェに来ませんか‼　　      ★NEW★

★予約の必要はありません★

日　時：12月5日（水）13:00～15:00

場　所：ゆめおおおかオフィスタワー13階　ラウンジ研修室

お茶代：200円（おつりのないようにお願いします）

★クリスマス BINGO GAME たのしみましょう

★Let’s enjoy Xmas BINGO party

★让我们一起来玩圣诞节宾果游戏

★모두, 크리스마스에, 빙고 대회를        🌸  生け花もありますよ 🌸　　　　　　(2018.10.3h)                          

せかいのあかちゃんとママのひろば　★NEW★

クリスマス会！

日　時：12月10日(月) 10:30～12:00

場　所：港南国際交流ラウンジ　TEL: 045-848-0990

横浜市営地下鉄・京急「上大岡」

　ゆめおおおかオフィスタワー13階　

申　込：がいこくじんはいりません。

日本人親子(家族)は11月12日(月)から　来館または電話で

費　用：￥200 　　　　　　　　　　　　　　 (2018.10.13 i)　

    ラウンジ祭り出場者・出場グループ募集!!

★ラウンジ祭り:2019年3月3日(日) 10:00-15:00★

場所：今回はゆめおおおかオフィスタワー内

●パフォーマンス / ●日本語で話そう / ● 体験 / ●お料理

出場希望者説明会:11月11日,14日   10:00-12:00                            ★NEW★

　　　　　          どちらかの日に必ず参加してください

説明会場所：交流ラウンジ研修室

申し込み：10月31日まで　メール、または来館　　

E-mail: konan-international-lounge@yokohama.email.ne.jp                     (2018.09.22 i)

にほんのがっこうってどんなところ？

らいねん　しょうがっこうに　にゅうがく、てんにゅうする　

お子さんの ほごしゃのかたへ

★がっこうでは どんなことをするの？

★なにを じゅんびしたらいいの？   など いろんなこと・・・

 上大岡のこうなんラウンジで 無料で そうだんできます。

ラウンジにきていただいても、でんわ、メールでもOKです。

～ そうだんは かならずよやくしてください ～

Open hours=9：00～21：00  にちよう さいじつ:9：00～17：00

                                                          　　　(close=だい３すいよう)

ゆめおおおかオフィスタワー13かい　TEL: 045-848-0990

E-mail: konan-international-lounge@yokohama.email.ne.jp   

                                                          こうなんラウンジ⇒アクセス　              (2018.09.26 i) 

いろいろなくにのこどもとママ　あつまりましょう。

うたったり、あそんだり、いっしょにたのしみましょう‼

保育士、看護師、栄養士の資格をもつスタッフがご相談にお答えします

 日時：毎月第２月曜日(8, 10, 1月を除く)　10：30～12：00

参加費：100円　よやくはいりません。きがるにさんかしてね！

場所：横浜市港南国際交流ラウンジ ⇒アクセス　      TEL: 045-848-0990

 4月からのスケジュールなどくわしい内容は⇒こちら 　　

(2018.02.13 i) 

2018年度  学習教室(はっぱ)  （2018年４月～2019年３月）

日本語を母語としない小・中学生のための教室

　♫  ～勉強する道具を持って１時に集まりましょう！～ ♫

 　● 学習日： 毎月第1，3，4土曜日　13：00～14：10

　 ● 内  容 ： 日本語・教科を学ぶ、その他

　 ● 入会説明日 ：はっぱ　活動日　（要予約） 

　　※休む時は必ずれんらくしてください

   4月からのスケジュールなどくわしい内容は⇒こちら 　　

　場所：横浜市港南国際交流ラウンジ研修室       TEL: 045-848-0990  

(2018.02.13 i) 

☆「Bogo(母語）カフェ」に来ませんか

　　　　　次回は2018年12月5日(水)  クリスマスパーティー

日本語ができなくても、外国語ができなくても、みんなで楽しめるカフェ

おしゃべり・世界のダンス・歌など、地域に住む外国人の皆さんと共に午後のひとときを楽しみましょう！

●おしゃべり ●友だちづくり ●音楽鑑賞 ●ストレス解消 ●文化紹介

●リラックスetc.

●お茶代　200円　　　                                　

English   中　文   한 글  Tagalog  Español   ภาษาไทย  Русский　   (2018.3.3.m)

10月11日（木） 料理で国際交流「ニカラグア料理」

 中米ニカラグア料理の「炊き込みご飯」て？と楽しみにしていましたが、ミックスベジタブルを使い電気釜で簡単にできて、ピラフのようでした。骨付きの鶏肉を煮込んで出汁のきいたスープと骨を除いた鶏肉と野菜との炒め煮。どちらも野菜たっぷりで、すべて日本のスーパーで揃う食材と調味料がいいですね。                                   2018.10.14 S.W.