平成３０年７月豪雨災害支援募金のお願い

被災された方々に対して、心からお見舞い申し上げます。被災地の一日も早い復興を心より願っております。当ラウンジでは災害支援募金を募っております。なお、東日本大震災みやぎこども育英募金も継続しています。皆様のご協力をお願い致します。

 募金箱は当ラウンジロビーにあります。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　(2018.7.23w)

 ････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

当ラウンジのイベントは「横浜カレンダー」にも掲載されています。

　　★2018年度2学期日本語教室     

　　　　　2nd semester, 2018　火曜日朝教室　託児付き

  　２学期9月～12月　各教室13回レッスン

・レッスン回数：１回～２回/週

・レッスン料：2000円(13回)/一期

・グループ：3人程度2学期9月～12月　

・申　　込：8月1日よりラウンジにて受け付け　　

English   中　文   한 글   ภาษาทย   Русский　Tagalog　Español　　　　　（2018.７.6.h）

2018年9月　日本語能力試験（JLPT）受験準備教室　　NEW

12月に受験する方、必見です‼　N1、N2、N3　　　　　　　

日　時：9月7日～11月30日（毎週金曜日、全12回）

　　　　13:30~15:00

場　所：港南国際交流ラウンジ研修室

定　員：8~12名

参加費：4000円（申込時支払、返金不可）テキスト代（2500円）別

申　込：7月20日（金）より　来館にて　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2018.5.12ｈ）

曜日：木曜日(全6回)　パソコンの無料貸出あり

時間：13:30～15:00   9月：13，20、27　10月：4、11、18

対象：外国の方で「かたかな」「ひらがな」読める方

参加費：3500円　(one-to-one, 6回分)  　納入後返金不可　

募集：10名　先着順

申込方法：来館・電話にて受け付けます　申込方法の詳細はこちら

主催：港南国際交流ラウンジ　ゆめおおおかオフィスタワー13F

(2018.06.23 i) 　　　　　　　　　　TEL：045-848-0990

English   中　文   한 글  Tagalog  Español   ภาษาไทย  Русский   

日　時：9月9日（日）13:30～15：30

場　所：港南国際ラウンジ研修室

定　員：30名（先着順）

講　師：社会保険労務士　藤野由美子先生

参加費：無　料

申　込：7月11日（水）より来館または電話

※通訳が必要な方は申込時に何語か伝えてください。

※個別相談もお受けします。（事前に書面でご提出ください。）　　　　　　　　　　　　　　（2018.6.18ｈ）

　　Bogoカフェに来ませんか‼　　★NEW★

★予約の必要はありません★

日　時：10月3日（水）13:00～15:00

場　所：ゆめおおおかオフィスタワー13階　ラウンジ研修室

お茶代：200円（おつりのないようにお願いします）　

　　　　★ハロウィーン(仮装パーティー)をたのしみましょう

　　　　★할로윈 코스 프레 파티를 즐기자

　　　　★Let’s enjoy Halloween cosplay party 

　　　　★让我们一起来玩万圣节化装舞会　　　

　　　　★มาสนุกกับปาร์ตี้ฮาโลวีคอสเพลย์　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(2018.08.11 i)

★料理で国際交流★　　　　　　　　　　　　　～NEW~

ドゥルセさんのニカラグア料理

中米 ニカラグアの家庭料理を作りましょう！

日　時：10月11日（木）9：30～12：00

場　所：ゆめおおおかオフィスタワー10階 調理室

参加費：1,300円　（申込時支払・返金不可、代理人参加可）

募　集：30名　先着順

持ち物：エプロン・ふきん2枚・三角巾（バンダナ）

申込み：9月11日（火）より来館にて受付                                              　　　　　＜イメージ＞

主催：港南国際交流ラウンジ　ゆめおおおかオフィスタワー13階

　　　℡：045-848-0990　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2018.07.14ｈ）

2018年度　日本語ボランティア研修講座

　～地域日本語教室におけるテキストの扱い方～

講　師：吉田 聖子氏　人材育成コーディネーター

日　時：10月13日（土）13:30～15:30

場　所：ゆめおおおかオフィスタワー5階

　　　　消費生活センター第３会議室

定　員：60名　参加費無料

対　象：地域で日本語ボランティア活動をしている方

申　込：9月7日（金）より電話または来館 （先着順）                                                                                    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (2018.8.2h)

　　11月　初心者のためのパソコン講座　　　　★ＮＥＷ★

◎デジカメ写真の整理修整　◎動画編集　◎Windows10　◎オリジナル年賀状

日時：11/1（木）　　11/8（木）　　11/15（木）　　11/22（木）

　　　　　　　　　　　　　13：30～16：00

場所：ゆめおおおかオフィスタワー13F　港南ラウンジ研修室

参加費：各回　1,500円（申込時支払い　納入後返金不可）

募集人数：16名（先着順）

受付開始：9月21日（金）より　来館にて

◎パソコンの持ちこみ、貸出（数に限りあり）どちらもオーケー！

◎各回、講座内容が異なります。お好きな回をお選びいただけます。(2018.8.7e）

いろいろなくにのこどもとママ　あつまりましょう。

うたったり、あそんだり、いっしょにたのしみましょう‼

保育士、看護師、栄養士の資格をもつスタッフがご相談にお答えします

 日時：毎月第２月曜日(8, 10, 1月を除く)　10：30～12：00

参加費：100円　よやくはいりません。きがるにさんかしてね！

場所：横浜市港南国際交流ラウンジ ⇒アクセス　      TEL: 045-848-0990

 4月からのスケジュールなどくわしい内容は⇒こちら 　　

(2018.02.13 i) 

2018年度  学習教室(はっぱ)  （2018年４月～2019年３月）

日本語を母語としない小・中学生のための教室

　♫  ～勉強する道具を持って１時に集まりましょう！～ ♫

 　● 学習日： 毎月第1，3，4土曜日　13：00～14：10

　 ● 内  容 ： 日本語・教科を学ぶ、その他

　 ● 入会説明日 ：はっぱ　活動日　（要予約） 

　　※休む時は必ずれんらくしてください

   4月からのスケジュールなどくわしい内容は⇒こちら 　　

　場所：横浜市港南国際交流ラウンジ研修室       TEL: 045-848-0990  

(2018.02.13 i) 

☆「Bogo(母語）カフェ」に来ませんか

　　　　　次回は2018年10月3日(水)  ハロウィン仮装パーティー

日本語ができなくても、外国語ができなくても、みんなで楽しめるカフェ

おしゃべり・世界のダンス・歌など、地域に住む外国人の皆さんと共に午後のひとときを楽しみましょう！

●おしゃべり ●友だちづくり ●音楽鑑賞 ●ストレス解消 ●文化紹介

●リラックスetc.

●お茶代　200円　　　                                　

English   中　文   한 글  Tagalog  Español   ภาษาไทย  Русский　   (2018.3.3.m)

８月１日（水） Bogoカフェに来ませんか

 今回は夏休み中のため、沢山のお子様方がご来店、お国は中国、台湾、タイ、日本など、合計35名のご来店。日本のお盆にまつわるミニクイズ、民謡体操同好会の皆様のご指導で、沢山の盆踊り、ミニ抽選会などを楽しみました。大人も子供も多くの方が浴衣を着て、 盆踊りの体験をすることが出来ました。　　　　　　　　　　　　　　　（田中）

８月２日（木）おもしろ科学工作「くねくねヘビを作ろう！

　例年に比べちょっぴり難易度が高い作品でしたが、みな心配ご無用の仕上がりぶり。「ぴーちゃん」「のろクン」などと名付けられたヘビたちがあちらこちらと這い回り、研修室は子どもたちの歓声でいっぱいになりました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  (2018.8.17w)