日本語 > ラウンジニュース ｜バックナンバー
最終更新日 2021年８月
Konan Lounge News（PDF）
No.163 港南ラウンジニュース (PDF)2021年9月10月号
- 港南ラウンジニュース(PDF)日本語
- がいこくご ラウンジニュース(PDF)にほん語
- Konan Lounge News(PDF)英語
- 港南国际交流信息(PDF)中国語
- 코난라운지 뉴스(PDF)ハングル
- Tin tức phòng chờ(PDF)ベトナム語
- ข่าวโคนังเลานจ์(PDF)タイ語
- Noticias del Salón de Konan(PDF)スペイン語
- Balita sa Konan Lounge(PDF)タガログ語
- Новости Конан Сало(PDF)ロシア語
Back Number（ｐｄｆ）
- 日本語
２０２１年（令和 ３ 年） ２月 ４月 ６月 ８月 １０月 １２月
＜Archives＞：＜港南ラウンジできるまでニュース＞1996年(平成８年) 1号〜12号
創刊号1997年(平成９年6月) 〜 2020年(令和２年)12月まで
港南ラウンジニュースは隔月（かくげつ：いちねん６かい）発行（はっこう）されます。
港南ラウンジニュースは、区民活動支援（くみんかつどうしえん）センター、市民活動支援センター、県民活動サポートセンターなどにも配置しています。
Last up date 2021.10.21 w
わたしたちは、地域（ちいき）で生活（せいかつ）する外国人（がいこくじん）に身近（みじかな）な情報（じょうほう）の提供（ていきょう）や くらしのおてつだいをしています。
電話（でんわ）、または、ラウンジまでおいでください。
２０２０．２．２０ Counter ふりがな H.S
▼この下はテスト中です 2021.9.23hs
新しいほうが上になってます。
第5号がスマートフォンではコンパクトです。
第1号従来と似た感じですが手間をかけいます。
No.164 港南ラウンジニュース (PDF) 2021年11月12月号
- 港南ラウンジニュース(PDF)日本語
- がいこくご ラウンジニュース(PDF)にほん語
- Konan Lounge News(PDF)英語
- 港南国际交流信息(PDF)中国語
- 코난라운지 뉴스(PDF)ハングル
- Tin tức phòng chờ(PDF)ベトナム語
- ข่าวโคนังเลานจ์(PDF)タイ語
- Noticias del Salón de Konan(PDF)スペイン語
- Balita sa Konan Lounge(PDF)タガログ語
- Новости Конан Сало(PDF)ロシア語
- 港南ラウンジニュース(PDF)日本語
- がいこくご ラウンジニュース(PDF)にほん語
- Konan Lounge News(PDF)英語
- 港南国际交流信息(PDF)中国語
- 코난라운지 뉴스(PDF)ハングル
- Tin tức phòng chờ(PDF)ベトナム語
- ข่าวโคนังเลานจ์(PDF)タイ語
- Noticias del Salón de Konan(PDF)スペイン語
- Balita sa Konan Lounge(PDF)タガログ語
- Новости Конан Сало(PDF)ロシア語
No.164 港南ラウンジニュース (PDF) 2021年11月12月号
第7号 スマートフォン優先につなげてしまいました。
▲もどるリンクを変更しました。
- 港南ラウンジニュース(PDF)日本語
- がいこくご ラウンジニュース(PDF)にほん語
- Konan Lounge News(PDF)英語
- 港南国际交流信息(PDF)中国語
- 코난라운지 뉴스(PDF)ハングル
- Tin tức phòng chờ(PDF)ベトナム語
- ข่าวโคนังเลานจ์(PDF)タイ語
- Noticias del Salón de Konan(PDF)スペイン語
- Balita sa Konan Lounge(PDF)タガログ語
- Новости Конан Сало(PDF)ロシア語
No.164 港南ラウンジニュース (PDF) 2021年11月12月号
第6号 戻るボタンを分離しました。
スマートフォンではジャストですが、パソコンでは物足りない。戻るリンク表示が乱れました。
- 港南ラウンジニュース 日本語
- がいこくご ラウンジニュース にほん語
- Konan Lounge News 英語
- 港南国际交流信息 中国語
- 코난라운지 뉴스 ハングル
- Tin tức phòng chờ ベトナム語
- ข่าวโคนังเลานจ์ タイ語
- Noticias del Salón de Konan スペイン語
- Balita sa Konan Lounge タガログ語
- Новости Конан Сало ロシア語
No.164 港南ラウンジニュース (PDF) 2021年11月12月号
第5号 LISTにする 文字も太字をやめてすっきりさせた。
スマートフォンでは
1行が長い3か国分が 2行になってしまうのが気になります。
- 港南ラウンジニュース ▲日本語
- がいこくご ラウンジニュース にほん語
- Konan Lounge News ▲English 英語
- 港南国际交流信息 ▲中文 中国語
- 코난라운지 뉴스 ▲한글 ハングル
- Tin tức phòng chờ ▲Tiếng Việt ベトナム語
- ข่าวโคนังเลานจ์ ▲ภาษาไทย タイ語
- Noticias del Salón de Konan ▲Españolスペイン語
- Balita sa Konan Lounge ▲Tagalog タガログ語
- Новости Конан Сало ▲рус9ский ロシア語
No.164 港南ラウンジニュース (PDF)2021年11月12月号
第4号 仕切り線やtableをやめて ■の飾りをつける
スマートフォンではコンパクトになり、戻るボタンも離れて使いやすくなる
このような飾りは、アクセシビリティチェックにかかるので中止
▲English 英語
▲Tiếng Việt ベトナム語
No.164 港南ラウンジニュース (PDF)2021年11月12月号
第3号 色を付けてみた。
スマートフォンでは画面いっぱいになる。tableタブでの装飾なので中止
|
港南ラウンジニュース ▲日本語 |
|
|
▲English 英語 |
|
|
▲中 文 中国語 |
|
|
▲한 글 ハングル |
|
|
Tin tức phòng chờ ▲Tiếng Việt ベトナム語 |
|
外国版 ラウンジニュース にほん語 |
|
|
▲ภาษาไทย タイ語 |
|
|
▲Español スペイン語 |
|
|
▲Tagalog タガログ語 |
|
|
▲рус9ский ロシア語 |
No.164 港南ラウンジニュース (PDF)2021年11月12月号
第2号 2列のカラムにして簡素化 保存は2回で済む。各国語の戻るリンクが近い。
スマートフォンでは 左が上、右が下になる。画面いっぱいになる。
-------------------------------
▲English 英語
-------------------------------
▲中 文 中国語
-------------------------------
▲한 글 ハングル
-------------------------------
▲Tiếng Việt ベトナム語
-------------------------------
No.164 港南ラウンジニュース (PDF)2021年9月10月号
第1号 スマートフォンで見ても上から順に並び見た目も整頓されています。
更新作業が各国語ずつ保存しなければならないので中止
港南ラウンジニュース (PDF)
テーブルで作っていました。右側のもどるリンクがわからないということがわかりました。
|
No.163 |
Leaflet(PDF) Implementation date 2021年9月10月号 |
|
|
日本語 |
日本語 | |
| English | 英語 | |
| 中 文 | 港南国际交流信息 | 中国語 |
| 한 글 | 코난라운지 뉴스 | ハングル |
| ภาษาไทย | ข่าวโคนังเลานจ์ | タイ語 |
| Español | Noticias del Salón de Konan | スペイン語 |
|
Tagalog |
タガログ語 | |
|
русский |
ロシア語 | |
|
Tiếng Việt |
ベトナム語 |